Ende Februar versammelten sich in Tirana Vertreter von Institutionen, Organisationen, der akademischen Gemeinschaft und der Diaspora, um eines der zentralen Themen f\u00fcr den Westbalkan heute zu er\u00f6rtern: Wie l\u00e4sst sich der Umgang mit Abwanderung in ein nachhaltiges Modell der Zusammenarbeit, des Austauschs und der Entwicklung transformieren? Die Konferenz \u201eLeadBalkans 2026\u201c, die vom 25. bis 27. Februar vom Western Balkans Fund organisiert wurde, zeigte, dass die Diaspora nicht \u201eau\u00dferhalb\u201c der Region steht, sondern ein integraler Bestandteil von ihr ist. Anstelle einer Trennung in \u201ehier\u201c und \u201edort\u201c drehten sich die Gespr\u00e4che um die Idee der Verbundenheit \u2013 eine Verbundenheit, die trotz r\u00e4umlicher Distanz besteht und die in Zeiten intensiver Zirkulation zunehmend pr\u00e4gt, wie Gemeinschaften wachsen, zusammenarbeiten und sich entwickeln.<\/p>\n
Der Austausch zwischen Institutionen, der akademischen Gemeinschaft, der Wirtschaft und der Zivilgesellschaft brachte Fragen auf, die aus der Praxis bereits bekannt sind \u2013 was in der Zusammenarbeit mit der Diaspora funktioniert, wo Hindernisse bestehen und wie bestehende Initiativen weiterentwickelt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n
Bei Ta\u010dka povratka (Punkt der R\u00fcckkehr) ist dieses Thema nicht neu. Genau dies war auch die zentrale Idee des Panels \u201eVom Brain Drain zur Zirkulation von Wissen\u201c, an dem der Programmdirektor von Ta\u010dka povratka, Uro\u0161 \u017divkovi\u0107, teilnahm.<\/p>\n
Im Panel wurde dar\u00fcber gesprochen, wie die Zirkulation vom Konzept zur Realit\u00e4t werden kann \u2013 durch die Entwicklung konkreter Mechanismen, die es Menschen in der Diaspora erm\u00f6glichen, sich einzubringen, sei es durch R\u00fcckkehr, Remote-Arbeit, Mentoring, Investitionen oder Zusammenarbeit mit Institutionen und Organisationen in der Region. Die Programmmanagerin Bojana Mikovi\u0107 leitete den Workshop \u201eDialog 2.0\u201c mit dem Ziel, Vorschl\u00e4ge f\u00fcr Formate der Zusammenarbeit zwischen lokalen Gesellschaften und der Diaspora in der gesamten Region auszutauschen.<\/p>\n
Wichtig ist zu betonen: Zirkulation bedeutet nicht nur physische R\u00fcckkehr, sondern zeigt sich auch in gemeinsamen Projekten, akademischen Kooperationen, Wissensaustausch und gesch\u00e4ftlichen Verbindungen, die Grenzen \u00fcberschreiten. Es liegt an uns, diese Prozesse zu erkennen, zu unterst\u00fctzen und sichtbarer sowie zug\u00e4nglicher zu machen. Die Gespr\u00e4che bei #LeadBalkans haben gezeigt, dass die Zusammenarbeit mit der Diaspora nicht spontan entsteht, sondern Vertrauen, stabile und vorhersehbare Systeme sowie klare Wege zur Beteiligung erfordert. Gleichzeitig wurde deutlich, wie viel Potenzial bereits vorhanden ist \u2013 in Menschen, die beitragen m\u00f6chten, ebenso wie in Initiativen, die diesen Wunsch in konkrete M\u00f6glichkeiten umsetzen k\u00f6nnen.<\/p>\n
Quelle und Foto: Ta\u010dka povratka<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ende Februar versammelten sich in Tirana Vertreter von Institutionen, Organisationen, der akademischen Gemeinschaft und der Diaspora, um eines der zentralen Themen f\u00fcr den Westbalkan heute zu er\u00f6rtern: Wie l\u00e4sst sich der Umgang mit Abwanderung in ein nachhaltiges Modell der Zusammenarbeit, des Austauschs und der Entwicklung transformieren? Die Konferenz \u201eLeadBalkans 2026\u201c, die vom 25. bis 27. Februar vom Western Balkans Fund ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,76],"tags":[],"class_list":["post-8480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti","category-vijesti-dijaspora"],"yoast_head":"\n