Das Jubil\u00e4um, die 10. \u201eHeimattage\u201c, organisiert vom Verband serbischer Vereine des Kreises Severna Ba\u010dka, die die Kultur und Tradition der Serben auf der anderen Seite der Drina pflegen, wurden gestern Abend im Gro\u00dfen Saal des Rathauses feierlich er\u00f6ffnet.<\/p>\n
Der Beginn der Veranstaltung im Namen der Stadt Subotica und des B\u00fcrgermeisters Stevan Baki\u0107 wurde von Sr\u0111an Samard\u017ei\u0107, einem f\u00fcr Wirtschaft zust\u00e4ndigen Mitglied des Stadtrats, offiziell gemacht, der betonte, dass die \u201eHeimattage\u201c zum Bewahren da sind und die Beziehungen zwischen Serben aus aller Welt st\u00e4rken.<\/p>\n
\u201eZun\u00e4chst dr\u00fccke ich meine Zufriedenheit dar\u00fcber aus, dass der Verband der serbischen Vereine mit der Organisation der \u201aHeimattage\u2018, seine Idee, die Erinnerungen an die Vergangenheit und die Wahrzeichen des Heimatlandes aus dem Vergessen zu rei\u00dfen, sehr erfolgreich in die Tat umgesetzt hat, aber auch gleichzeitig die Pflege von Vielfalt und Toleranz zu f\u00f6rdern. Diese Veranstaltung bewahrt und f\u00f6rdert das reiche kulturelle Erbe, die Br\u00e4uche und Traditionen sowohl unseres Volkes, das in den fr\u00fchen Neunzigerjahren des letzten Jahrhunderts aus den vom Krieg zerr\u00fctteten Gebieten des ehemaligen Jugoslawien in diese Gebiete kam, als auch unserer Landsleute, die in den umliegenden L\u00e4ndern blieben\", sagte Sr\u0111an Samard\u017ei\u0107.<\/p>\n
Samard\u017ei\u0107 f\u00fcgte hinzu, dass es sehr wichtig sei, dass wir unsere Sprache und Schrift, unsere Br\u00e4uche, Traditionen, unsere Kultur, unseren Glauben und unsere Einheit entschlossen und beharrlich bewahren, ohne die wir als Volk und als Nation, wie er sagte, weder bestehen noch dauern k\u00f6nnen.<\/p>\n
Die Veranstaltung \u201eHeimattage\u201c wurde vor zehn Jahren von vier Vereinen ins Leben gerufen: Heimatverein \u201eBanija\u201c Subotica, Serbischer Heimatverein \u201eSloga\u201c, Verein \u201eFl\u00fcchtlinge und eingewanderte Serben\u201c Bajmok und Verein der eingewanderten und gefl\u00fcchteten Serben \u201eZavi\u010daj\u201c aus Pa\u010dir, und heute ist der Verband der serbischen Vereine des Kreises Severna Ba\u010dka um sechs weitere von ihnen reicher.<\/p>\n
\u201eWas uns vor zehn Jahren dazu veranlasste, diese Veranstaltung zu starten, war die Tatsache, dass wir in diese Region kamen, dass wir in dieser Region das Beste von uns, unserer Kultur, Traditionen, Br\u00e4uche und alles Gute, das wir in diese Umgebung gebracht haben, die uns empfangen hat, pr\u00e4sentieren wollten. So fanden am 15. September 2013 die ersten \u201aHeimattage\u2018 statt, und dank des Verst\u00e4ndnisses der lokalen Selbstverwaltung, der Provinz und des Staates wird diese Veranstaltung fortgesetzt, und solange sie andauert, ist sie das Beste, was wir pr\u00e4sentieren kann, und das ist ein Fest der Jugend, der Kultur und Tradition, der Volksbr\u00e4uche und allem, wof\u00fcr unser Volk bekannt ist\u201c, sagte Sa\u0161a Gravorac, Pr\u00e4sident des SSUSBO-Aufsichtsrats.<\/p>\n
Das diesj\u00e4hrige Programm der 10. \u201eHeimattage\u201c erm\u00f6glicht es Mitb\u00fcrgern, die Kultur der Serben aus Lika, Kordun, Slawonien, Herzegowina, Republika Srpska, ... kennenzulernen.<\/p>\n
\u201eMenschen aus ihren jahrhundertealten Heimaten konnten nichts anderes mitnehmen als ihre Religion, Kultur und Br\u00e4uche. Die Aktivit\u00e4ten des diesj\u00e4hrigen Programms haben wir gr\u00f6\u00dftenteils unseren J\u00fcngsten gewidmet, au\u00dferdem gibt es humanit\u00e4re Aktionen sowie kulturelle und k\u00fcnstlerische Programme. In den kommenden Tagen f\u00f6rdern wir in Subotica die Humanit\u00e4t, die Kultur, unsere serbische Geschichte und Tradition\u201c, betonte Miroslav Karan, Pr\u00e4sident des Verbandes der serbischen Vereine des Kreises Severna Ba\u010dka.<\/p>\n
Bei der feierlichen Er\u00f6ffnung der \u201eHeimattage\u201c ging der traditionelle Preis f\u00fcr die gr\u00f6\u00dfte serbische Familie an die Familie Keleuva, eine alleinerziehende Mutter mit sechs Kindern.<\/p>\n
Die Plaketten des Verbands der serbischen Vereine des Kreises Severna Ba\u010dka f\u00fcr den enormen Beitrag zur serbischen Literatur und der gesamten Kreativit\u00e4t wurden dem Schriftsteller Pero Zubac verliehen, w\u00e4hrend die Plaketten der Dankbarkeit f\u00fcr langj\u00e4hriges Engagement, Einsatz, Arbeit und Beitrag zur Arbeit des Vereins und f\u00fcr die Organisation und Durchf\u00fchrung der Veranstaltung wurden auch Sa\u0161a Gravorac und Borivoj Vukajlovi\u0107 und \u017deljko Tintor verliehen, und die Urkunde als h\u00f6chste Anerkennung der SSUSBO wurde an B\u00fcrgermeister Stevan Baki\u0107 verliehen.<\/p>\n
Quelle und Foto: Verband der Serben aus der Region \u2013 Subotica Danas<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Das Jubil\u00e4um, die 10. \u201eHeimattage\u201c, organisiert vom Verband serbischer Vereine des Kreises Severna Ba\u010dka, die die Kultur und Tradition der Serben auf der anderen Seite der Drina pflegen, wurden gestern Abend im Gro\u00dfen Saal des Rathauses feierlich er\u00f6ffnet.\nDer Beginn der Veranstaltung im Namen der Stadt Subotica und des B\u00fcrgermeisters Stevan Baki\u0107 wurde von Sr\u0111an Samard\u017ei\u0107, einem f\u00fcr Wirtschaft zust\u00e4ndigen Mitglied des Stadtrats, offiziell gemacht, der betonte, ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,76,77],"tags":[],"class_list":["post-5909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti","category-vijesti-dijaspora","category-vijesti-republika-srpska"],"yoast_head":"\n