{"id":5575,"date":"2023-05-25T11:22:04","date_gmt":"2023-05-25T09:22:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dijasporars.com\/?p=5575"},"modified":"2023-05-25T11:22:27","modified_gmt":"2023-05-25T09:22:27","slug":"obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/","title":{"rendered":"Der Tag des slawischen Schrifttums und Kultur wurde gefeiert"},"content":{"rendered":"<p>Der Tag des slawischen Schrifttums und Kultur wird im Gedenken an die Thessaloniki-Br\u00fcder Kyrill und Method gefeiert, die f\u00fcr die Verbreitung des Schrifttums verantwortlich waren. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, wie wichtig es ist, die serbische Sprache und das kyrillische Alphabet zu pflegen, wozu jeder von uns beitragen sollte.<\/p>\n<p>Die Liebe zur Sprache und zum Schreiben entwickelt sich schon in jungen Jahren. Das best\u00e4tigte auch der Wettbewerb \u201eMein Stift schreibt kyrillisch\u201c, bei dem rund 700 Einsendungen eingingen. Zu den Preistr\u00e4gern geh\u00f6rt \u0110or\u0111e Mihi\u0107 aus Bile\u0107a, der unter 254 Manuskripten die Goldene Feder f\u00fcr kyrillische Schreibschrift in der Kategorie \u201eJ\u00fcngere Grundsch\u00fcler\u201c erhielt.<\/p>\n<p>Wir sind als Nation so gro\u00df, wie wir unsere Sprache bewahren \u2013 das sind die Worte des serbischen Sprachreformers Vuk Karad\u017ei\u0107. Diese Worte sind auch ein Leitfaden f\u00fcr Jelena Raca, eine Studentin der Generation der Philologischen Fakult\u00e4t in Banja Luka, die sagt, dass die serbische Sprache heute eher untersch\u00e4tzt wird.<\/p>\n<p>\u2013 Ich denke, dass das kyrillische Alphabet zunehmend vernachl\u00e4ssigt wird und dass Lehrer in Grund- und weiterf\u00fchrenden Schulen die Sch\u00fcler st\u00e4ndig ermutigen und sie daran erinnern sollten, wie wichtig es ist, unser Alphabet zu kennen \u2013 sagt Raca.<\/p>\n<p>Die serbische Sprache sollte von jedem Einzelnen pers\u00f6nlich gepflegt werden, und alles beginnt, so betonen sie, mit der Kultur des Lesens.<\/p>\n<p>\u2013 Ich appelliere an jeden Einzelnen, der \u00f6ffentliches Reden in allen Bereichen des \u00f6ffentlichen Sprachgebrauchs einsetzt, von zu Hause aus in seiner pers\u00f6nlichen Bibliothek zu beginnen, denn das ist der beste und effektivste Weg, die Sprache zu bewahren und seine Sprechkultur zu verbessern \u2013 sagte Biljana Babi\u0107, Dekan der Philologischen Fakult\u00e4t in Banja Luka.<\/p>\n<p>Die Initiative zur Einf\u00fchrung des Fachs Serbische Sprache in die Grundstudien aller Fakult\u00e4ten wurde bereits fr\u00fcher von der Philologischen Fakult\u00e4t in Banja Luka gestartet, es wurde jedoch noch kein Konsens gegeben.<\/p>\n<p>\u2013 Wir in der akademischen Gemeinschaft m\u00fcssen auf der Qualit\u00e4t der serbischen Sprache und der Verwendung des kyrillischen Alphabets bestehen. Aber nicht nur an den Fakult\u00e4ten, sondern auch im Grundschul- und Mittelschulbildung \u2013 betonte der Rektor der Universit\u00e4t Banja Luka Radoslav Gajanin.<\/p>\n<p>Im September 2021 verabschiedete die Nationalversammlung der Republika Srpska das Gesetz \u00fcber den Schutz, die Erhaltung und den Gebrauch der Sprache des serbischen Volkes und des kyrillischen Alphabets, das die serbische Sprache und das kyrillische Alphabet zu einem Kulturgut von au\u00dferordentlicher Bedeutung erkl\u00e4rte.<\/p>\n<p>Quelle und Foto: RTRS<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Tag des slawischen Schrifttums und Kultur wird im Gedenken an die Thessaloniki-Br\u00fcder Kyrill und Method gefeiert, die f\u00fcr die Verbreitung des Schrifttums verantwortlich waren. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, wie wichtig es ist, die serbische Sprache und das kyrillische Alphabet zu pflegen, wozu jeder von uns beitragen sollte.\nDie Liebe zur Sprache und zum Schreiben entwickelt sich schon in jungen Jahren. Das best\u00e4tigte ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,77],"tags":[],"class_list":["post-5575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti","category-vijesti-republika-srpska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u041e\u0431\u0438\u0459\u0435\u0436\u0435\u043d \u0414\u0430\u043d \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435 - \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stranica za dijasporu RS, ovdje mo\u017eete prona\u0107i sve informacije, pomo\u0107 i savjete na jednom mjestu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dijasporars.com\/de\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041e\u0431\u0438\u0459\u0435\u0436\u0435\u043d \u0414\u0430\u043d \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435 - \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stranica za dijasporu RS, ovdje mo\u017eete prona\u0107i sve informacije, pomo\u0107 i savjete na jednom mjestu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dijasporars.com\/de\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-25T09:22:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-25T09:22:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dijasporars.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-\u0420\u0422\u0420\u0421-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"658\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"493\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dijasporars\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dijasporars\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/\",\"url\":\"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/\",\"name\":\"\u041e\u0431\u0438\u0459\u0435\u0436\u0435\u043d \u0414\u0430\u043d \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435 - \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dijasporars.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-\u0420\u0422\u0420\u0421-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-25T09:22:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T09:22:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/#\/schema\/person\/f5052d53409aef50f7503bd1372c77ca\"},\"description\":\"Stranica za dijasporu RS, ovdje mo\u017eete prona\u0107i sve informacije, pomo\u0107 i savjete na jednom mjestu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dijasporars.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-\u0420\u0422\u0420\u0421-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dijasporars.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-\u0420\u0422\u0420\u0421-1.jpg\",\"width\":658,\"height\":493},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/dijasporars.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041e\u0431\u0438\u0459\u0435\u0436\u0435\u043d \u0414\u0430\u043d \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dijasporars.com\/\",\"name\":\"\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dijasporars.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/#\/schema\/person\/f5052d53409aef50f7503bd1372c77ca\",\"name\":\"dijasporars\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dijasporars.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/759212a69df0744fb2be03efd361239831e31095061dacc7496bdf8524e0daf7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/759212a69df0744fb2be03efd361239831e31095061dacc7496bdf8524e0daf7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dijasporars\"},\"url\":\"https:\/\/dijasporars.com\/de\/author\/dijasporars\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041e\u0431\u0438\u0459\u0435\u0436\u0435\u043d \u0414\u0430\u043d \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435 - \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430","description":"Stranica za dijasporu RS, ovdje mo\u017eete prona\u0107i sve informacije, pomo\u0107 i savjete na jednom mjestu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u041e\u0431\u0438\u0459\u0435\u0436\u0435\u043d \u0414\u0430\u043d \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435 - \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430","og_description":"Stranica za dijasporu RS, ovdje mo\u017eete prona\u0107i sve informacije, pomo\u0107 i savjete na jednom mjestu.","og_url":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/","og_site_name":"\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430","article_published_time":"2023-05-25T09:22:04+00:00","article_modified_time":"2023-05-25T09:22:27+00:00","og_image":[{"width":658,"height":493,"url":"https:\/\/dijasporars.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-\u0420\u0422\u0420\u0421-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dijasporars","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"dijasporars"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/","url":"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/","name":"\u041e\u0431\u0438\u0459\u0435\u0436\u0435\u043d \u0414\u0430\u043d \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435 - \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dijasporars.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dijasporars.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-\u0420\u0422\u0420\u0421-1.jpg","datePublished":"2023-05-25T09:22:04+00:00","dateModified":"2023-05-25T09:22:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dijasporars.com\/#\/schema\/person\/f5052d53409aef50f7503bd1372c77ca"},"description":"Stranica za dijasporu RS, ovdje mo\u017eete prona\u0107i sve informacije, pomo\u0107 i savjete na jednom mjestu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#primaryimage","url":"https:\/\/dijasporars.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-\u0420\u0422\u0420\u0421-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dijasporars.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-\u0420\u0422\u0420\u0421-1.jpg","width":658,"height":493},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dijasporars.com\/obiljezen-dan-slovenske-pismenosti-i-kulture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430","item":"https:\/\/dijasporars.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041e\u0431\u0438\u0459\u0435\u0436\u0435\u043d \u0414\u0430\u043d \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dijasporars.com\/#website","url":"https:\/\/dijasporars.com\/","name":"\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dijasporars.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dijasporars.com\/#\/schema\/person\/f5052d53409aef50f7503bd1372c77ca","name":"dijasporars","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dijasporars.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/759212a69df0744fb2be03efd361239831e31095061dacc7496bdf8524e0daf7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/759212a69df0744fb2be03efd361239831e31095061dacc7496bdf8524e0daf7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dijasporars"},"url":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/author\/dijasporars\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5577,"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5575\/revisions\/5577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dijasporars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}