Die Ministerin f\u00fcr Bildung und Kultur der Republika Srpska \u017deljka Stoji\u010di\u0107 sprach in Wien mit Vertretern der serbischen Diaspora in \u00d6sterreich \u00fcber die Bedeutung der Erhaltung der serbischen Sprache und des kyrillischen Alphabets in diesem Land, der institutionellen Zusammenarbeit im Bereich Bildung und Kultur sowie der Diaspora zur Verbesserung des internationalen Rufs der Srpska in der Welt.<\/p>\n
Mit dem Pr\u00e4sidenten der serbischen Kultur- und Bildungsgesellschaft \u201eProsvjeta\u201c in \u00d6sterreich, Marko Sari\u0107, sowie mit dem Ehrenpr\u00e4sidenten Sr\u0111an Mijalkovi\u0107 sprach Stoji\u010di\u0107 \u00fcber ihr \u00f6sterreichweit umgesetztes Projekt \u201eProsvjeta-Schule der serbischen Sprache\u201c.<\/p>\n
Stoji\u010di\u0107 betonte, dass die Prosvjeta-Schule der serbischen Sprache aktiv zur Bewahrung der serbischen Sprache und des kyrillischen Alphabets sowie der kulturellen und nationalen Identit\u00e4t der serbischen Diaspora in \u00d6sterreich beitrage und deshalb solche Projekte eine Unterst\u00fctzung durch gemeinsame Zusammenarbeit der Institutionen der Republika Srpska und Serbiens verdienten.<\/p>\n
\u2013 Das Lernen der serbischen Sprache und des kyrillischen Alphabets ist f\u00fcr junge Menschen in \u00d6sterreich wichtig, da die Kenntnis der Muttersprache eine Grundvoraussetzung f\u00fcr ein qualitativ hochwertiges Lernen jeder Fremdsprache ist \u2013 sagte Stoji\u010di\u0107.<\/p>\n
Sie betonte, dass die zust\u00e4ndigen Ministerien in der Republika Srpska und Serbien Vereinbarungen \u00fcber den gemeinsamen Zugang und die Unterst\u00fctzung von Projekten und Initiativen unterzeichnet haben, die zur Bewahrung der nationalen und kulturellen Identit\u00e4t der serbischen Diaspora beitragen, und dass ein solcher Ansatz wichtig ist, um alle strategischen Ziele zu erreichen.<\/p>\n
Vertreter der SPKD \u201eProsvjeta\u201c in \u00d6sterreich teilten Stoji\u010di\u0107 mit, dass in ganz \u00d6sterreich rund 26 \u201eProsvjeta-Schulen der serbischen Sprache\u201c organisiert seien und dass die Gr\u00fcndung von vier neuen Schulen geplant sei, die ab September ihren Betrieb aufnehmen w\u00fcrden.<\/p>\n
Stoji\u010di\u0107 besuchte den Unterricht im Rahmen der \u201eProsvjeta-Schule der serbischen Sprache\u201c, sprach mit den Kindern und \u00fcberreichte ihnen B\u00fccher und didaktisches Material in serbischer Sprache und kyrillischer Schrift.<\/p>\n
Die Ministerin f\u00fcr Bildung und Kultur der Republika Srpska und die Direktorin des Nationaltheaters der Republika Srpska Dijana Grbi\u0107 und ihre Kollegen besuchten die Vertretung der Republika Srpska in \u00d6sterreich und sprachen mit dem Leiter der Vertretung Mladen Filipovi\u0107 und seinen Kollegen \u00fcber die wichtigsten Aktivit\u00e4ten, die sie durchf\u00fchren, mit dem Ziel, die Zusammenarbeit mit \u00f6sterreichischen Institutionen im Bildungs- und Kulturbereich auszubauen und zu verbessern.<\/p>\n
Es wurde \u00fcber die Unterst\u00fctzung besprochen, die die Vertretung den Kulturinstitutionen der Republika Srpska mit dem Ziel ihrer internationalen Vertretung leistet, sowie die Aktivit\u00e4ten, die die Vertretung mit der serbischen Diaspora in \u00d6sterreich im Bereich Bildung und Wahrung der Identit\u00e4t der Serben in der Diaspora durchf\u00fchrt.<\/p>\n
Leiter der Vertretung Filipovi\u0107 pr\u00e4sentierte Stoji\u010di\u0107 die Ergebnisse der F\u00f6rderung des Wirtschaftspotenzials der Republika Srpska und den Beitrag der Vertretung zur Vernetzung von Unternehmern aus dem Heimatland mit interessierten Partnern.<\/p>\n
Bei ihrem dreit\u00e4gigen Besuch in Wien sprachen Stoji\u010di\u0107 und Filipovi\u0107 mit Vertretern serbischer Vereine in \u00d6sterreich \u00fcber die Entwicklung der Zusammenarbeit im Bildungs- und Kulturbereich sowie \u00fcber die Bem\u00fchungen der serbischen Gesellschaft in \u00d6sterreich, um das kyrillische Alphabet an Schulen in Wien und \u00d6sterreich zu lernen.<\/p>\n
Das zust\u00e4ndige Ministerium teilte mit, dass auch die Bedeutung der Initiative diskutiert wurde, die nationale F\u00e4chergruppe in \u00d6sterreich im Rahmen von Erg\u00e4nzungsschulen nach den harmonisierten Lehrpl\u00e4nen in der Republika Srpska und Serbien zu studieren.<\/p>\n
Auf dem Treffen wurden auch die Entwicklung der institutionellen Zusammenarbeit, die Herausforderungen f\u00fcr die serbische Diaspora in \u00d6sterreich sowie die M\u00f6glichkeiten zur Verbesserung der Zusammenarbeit im Bereich Bildung und Kultur diskutiert, um die gesetzten Ziele in Bezug auf die Wahrung der Identit\u00e4t der Serben in der Diaspora zu erreichen.<\/p>\n
Die Ministerin f\u00fcr Bildung und Kultur der Regierung der Republika Srpska \u017deljka Stoji\u010di\u0107 besuchte die Gemeinschaft serbischer Klubs in Wien, wo ein Treffen mit Luka Markovi\u0107, Pr\u00e4sident der Gemeinschaft, und Mladen Filipovi\u0107, Leiter der Vertretung der Republika Srpska in \u00d6sterreich, stattfand.<\/p>\n
Stoji\u010di\u0107 wird an der Auff\u00fchrung des Theaterst\u00fccks \u201eFrau Ministerin\u201c des Nationaltheaters der Republika Srpska in \u201eTheater Akzent\u201c in Wien unter der Regie von Milica Kralj anwesend sein, in dem auch die Diva des serbischen Theaters Svetlana Bojkovi\u0107 mitspielt.<\/p>\n
Diese Projektion ist das Ergebnis eines gemeinsamen Projekts der Regierung der Republika Srpska und der Gemeinschaft serbischer Klubs in Wien und ein weiterer Schritt zur St\u00e4rkung der kulturellen Bindungen zwischen der Republika Srpska und \u00d6sterreich und zur F\u00f6rderung der serbischen Kultur in der Welt.<\/p>\n
Quelle: Vertretung der Republika Srpska in der Republik \u00d6sterreich-RTRS-SRNA<\/p>\n
Foto: Vertretung der Republika Srpska in der Republik \u00d6sterreich<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die Ministerin f\u00fcr Bildung und Kultur der Republika Srpska \u017deljka Stoji\u010di\u0107 sprach in Wien mit Vertretern der serbischen Diaspora in \u00d6sterreich \u00fcber die Bedeutung der Erhaltung der serbischen Sprache und des kyrillischen Alphabets in diesem Land, der institutionellen Zusammenarbeit im Bereich Bildung und Kultur sowie der Diaspora zur Verbesserung des internationalen Rufs der Srpska in der Welt. Mit dem Pr\u00e4sidenten der serbischen Kultur- und Bildungsgesellschaft \u201eProsvjeta\u201c in ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,76],"tags":[],"class_list":["post-5377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti","category-vijesti-dijaspora"],"yoast_head":"\n