Градоначелник Приједора Слободан Јавор састао се у Бечу са шефом Представништва Републике Српске у Бечу Младеном Филиповићем.

Die Themen des Treffens waren die Projekte dieser Repräsentanz in Bezug auf die Stadt Prijedor.

Филиповић је поручио да су умрежавање, комуникација и размјена информација врло важни.

– Das heutige Treffen hat gezeigt, wie nahe die serbische Gemeinschaft aus Österreich der Republika Srpska steht. Es besteht Interesse nicht nur von österreichischen Kontakten und Investoren, sondern auch von Serben, die in Österreich leben und arbeiten, in Srpska zu investieren und geschäftlich tätig zu werden – so Filipović.

Javor betonte, dass der Abschluss des heutigen Treffens darin besteht, in der kommenden Zeit ein weiteres ähnliches Treffen abzuhalten, wenn, wie er sagt, der Leiter der Vertretung der Republika Srpska in Wien nach Prijedor kommen wird, um mit Geschäftsleuten über die Zusammenarbeit zu sprechen.

– Der Schlüssel zur Zusammenarbeit sind rechtzeitige Informationen und die Möglichkeit, ihr Produkt in Österreich zu präsentieren – sagte Javor.

Након овог састанка, Јавор и Филиповић састали су се и са привредницимa, представницима привредних организација из Аустрије и представницима Срба из дијаспоре.

Die Themen des Treffens waren die Möglichkeiten der Investition und Zusammenarbeit mit der Stadt Prijedor in der kommenden Zeit.

Quelle: RTRS

Foto: Vertretung der Republika Srpska in der Republik Österreich