• Home
  • /
  • Nachrichten aus Republika Srpska

Von Trebinje nach Wien: Herzegowina-Haus und Krajina-Haus bald gemeinsam in der österreichischen Hauptstadt

Eine Delegation der Stadt Trebinje reist in diesen Tagen nach Wien, wo sie an der Feier des Tages der serbischen Einheit, Freiheit und Nationalflagge teilnehmen wird – einer Veranstaltung, die der serbischen Diaspora und der Bewahrung der nationalen Identität gewidmet ist und von der Botschaft der Republik Serbien in Österreich organisiert wird. Neben dem feierlichen Charakter hat der Besuch in Wien auch eine wichtige wirtschaftlich-promotionelle Rolle – im Mittelpunkt steht die Abschlussphase des Projekts zur Eröffnung des „Hauses der Republika ...

Read more

Auf dem Camp in Bogatić befinden sich 250 Jugendliche aus der Region und der Diaspora

In Bogatić wurde ein ökologisch-bildungspädagogisches Camp für serbische Kinder aus der Region und der Diaspora eröffnet, an dem mehr als 250 Jugendliche teilnehmen. Das Camp wurde vom Minister ohne Geschäftsbereich in der serbischen Regierung, zuständig für die Beziehungen zur Diaspora, Đorđe Milićević, eröffnet. Er betonte, dass durch die Organisation solcher Camps eine klare Botschaft gesendet werde: Serbien wird niemals zulassen, dass der Faden ...

Read more

Serbische Sprache – Leuchtturm des kulturellen Erbes

Die serbische Sprache ist als Trägerin des historischen und kulturellen Erbes weit mehr als nur ein Kommunikationsmittel, und die Verpflichtung zu ihrem Erhalt ist in Zeiten der Globalisierung, schnellen Veränderungen und Digitalisierung noch größer, erklärte der Professor der serbischen Sprache Marko Lješević. Anlässlich des 8. September – dem Internationalen Tag der Alphabetisierung – weist Lješević darauf hin, dass Bildungseinrichtungen, Kulturorganisationen, Medien und Entscheidungsträger ...

Read more

Projekt Fit4Austria in Banja Luka vorgestellt

In Banja Luka fand eine Präsentation und ein interaktives Seminar statt, das den Ergebnissen des Projekts Fit4Austria gewidmet ist. Dieses Projekt wird von der Vertretung der Republika Srpska in Österreich in Zusammenarbeit mit dem Innovationszentrum Banja Luka und der Wirtschaftskammer Österreich durchgeführt. Während der Veranstaltung wurden die Ergebnisse der mehrjährigen Umsetzung des Projekts sowie der neue Zyklus vorgestellt, der offiziell im Herbst starten wird. Das Projekt Fit4Austria wurde mit dem Ziel konzipiert, ...

Read more

Strategisches Dokument zur Zusammenarbeit mit der Diaspora – öffentliche Konsultationen

Das Ministerium für europäische Integration und internationale Zusammenarbeit der Republika Srpska lädt interessierte Bürger, Institutionen und Vereinigungen in der Republika Srpska sowie in der Diaspora zu öffentlichen Konsultationen über die Strategische Plattform ein – dem ersten Teil des umfassenden Strategischen Dokuments zur Zusammenarbeit mit der Diaspora. Die vom Ministerium geleitete Arbeitsgruppe hat die strategische Plattform unter Berücksichtigung bisheriger Aktivitäten und der ...

Read more

Schüler aus Srpska nehmen am ersten Camp im Museum der Kyrillischen Schrift in Rača teil

Im Museum der Kyrillischen Schrift in Rača bei Bajina Bašta wurde dieses Jahr zum ersten Mal das kulturell-bildende Camp „Wurzeln und Flügel“ für Kinder aus der Region und der Diaspora organisiert, an dem auch Schüler aus der Republika Srpska teilnehmen. Mia Božanović aus Istočno Sarajevo sagte, dass die Jugendlichen vor allem wegen der Bewahrung der Tradition und der Weitergabe an die nächsten ...

Read more

Kokanović rief Landsleute aus der Diaspora zur Zusammenarbeit und Einigkeit auf

Der neu ernannte Direktor der Verwaltung für die Zusammenarbeit mit der Diaspora und den Serben in der Region, Vladimir Kokanović, hat sich mit einem Brief vorgestellt und die serbischen Vereine zur Zusammenarbeit aufgerufen. „Die Verwaltung, die ich künftig leiten werde, hat die Aufgabe, Institutionen zu stärken und ihre Möglichkeiten zu erweitern, Projekte von Bedeutung für die Diaspora zu unterstützen und die Verbindung sowie den Dialog zwischen Ihnen und der Heimat zu fördern. Ich weiß, wie viel Mühe, Glauben und persönlicher ...

Read more

Unternehmergruppe aus Österreich zu Besuch in Trebinje: Möglichkeit für Export von Produkten aus der Republika Srpska

Eine Gruppe von Unternehmern aus Österreich hat Trebinje besucht. Bei einem Treffen und einer Präsentation in der Stadtverwaltung wurde über Möglichkeiten der geschäftlichen Zusammenarbeit gesprochen, über den Export von Produkten aus diesem Teil der Republika Srpska nach Österreich, sowie über die wirtschaftlichen und touristischen Potenziale von Trebinje. Das Treffen wurde mit Unterstützung der Vertretung der Republika Srpska in Österreich organisiert. Es gibt viele Möglichkeiten zur Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen Unternehmern aus ...

Read more

Матица није удаљена служба, већ ослонац

Новоизабрани директор Управе за сарадњу с дијаспором и Србима у региону при Министарству за спољне послове Републике Србије Владимир Кокановић позвао је јуче српска удружења на сарадњу, наглашавајући да добро познаје проблеме са којима се боре припадници тог народа изван матице, али и то да зна колико су јаки. Управа за сарадњу с дијаспором и…

Read more

У Тршићу боравила друга група ученика српских школа из иностранства

У Тршићу је протекле недјеље боравила друга група ученика Српских допунских школа широм свијета, која похађају наставу матерњег језика у организацији Министарства просвете Републике Србије а под покровитељством Завода за унапређивање образовања и васпитања. У периоду од 3. до 9. августа, у пратњи својих наставника, у Научно-образовном културном центру Вук Караџић боравило 107 ученика из…

Read more
de_DEDE